7일, 재정부, 발전개혁위원회, 공업정보화부 등 11개 부문 공동으로 ‘국제전자상거래 소매 수입상품 리스트’를 공개했다.

4月7日，财政部、发展改革委、工业和信息化部、农业部、商务部、海关总署、国家税务总局、质检总局、食品药品监管总局、濒管办、密码局等11个部门共同公布了《跨境电子商务零售进口商品清单》。

이 리스트에는 1142가지 8자리 세금번호 상품을 포함하며, 대다수가 일정한 국내 소비수요가 있고 관련 부분의 관리감독 요구사항을 만족시키며, 객관적으로 택배, 우편 등 방식으로 입국이 가능한 생필품이다. 일부 식품과 음료, 옷과 신발, 모자, 가전제품 및 일부 화장품, 기저귀, 장난감, 보온병 등을 포함한다.

清单共包括1142个8位税号商品，主要是国内有一定消费需求，可满足相关部门监管要求，且客观上能够以快件、邮件等方式进境的生活消费品，其中包括部分食品饮料、服装鞋帽、家用电器以及部分化妆品、纸尿裤、儿童玩具、保温杯等。

관련 주관부문의 의견에 따르면, 리스트 상품은 세관에 허가증 제출이 면제되고, 검사 및 검역 감독 관리가 국가 관련 법 규정에 따라 집행된다. 직구 상품의 경우는 통관 리스트와의 대조가 면제되고, 온라인으로 구매한 보세 상품의 경우는 ‘1선’ 진입 시 화물에 따라 통관리스트와 대조가 필요하고, ‘2선’ 진입 시는 면제다. 이는 이 리스트 상의 상품만 국제전자상거래의 세금제도에 따라 수입 가능하고 여타 제품은 수하물, 우편 및 일반 무역을 통해 수입해야 한다는 것을 의미한다.

根据相关主管部门的意见，清单内的商品将免于向海关提交许可证件，检验检疫监督管理按照国家相关法律法规的规定执行；直购商品免于验核通关单，网购保税商品“一线”进区时需按货物验核通关单、“二线”出区时免于验核通关单。